เฟร์ราน ตอร์เรส “ประตูจะมาถึงแล้ว ใจเย็น”

เฟร์ราน ตอร์เรส “ประตูจะมาถึงแล้ว ใจเย็น”

เฟร์ราน ตอร์เรส สงบและมั่นใจ “ผมมีความสุขมาก โค้ชเชื่อใจผมมาก และผมนิ่งมากเวลาอยู่หน้าประตู เราต้องทำงานและผลลัพธ์จะต้องมา ผมกำลังก้าวไป” กองหน้าบาร์เซโลน่า อธิบาย ขอโอกาสที่จะพิสูจน์ตัวเอง “ทุกอย่างมุ่งไปที่ประตูและผมกำลังนำสิ่งต่าง ๆ มาสู่ทีม ผมเป็นผู้เล่นเอาท์ฟิลด์และการเชื่อมโยงกับเพื่อนร่วมทีมก็มีความสำคัญเช่นกัน”

เขามาถึงในฤดูหนาว และบทบาทของเขาคือกุญแจสำคัญ  “ชัดเจนว่าบาร์ซ่าอยู่ในสายตาของสื่อมาก คุณต้องลงเล่นแต่ละนัด ลงฝึกซ้อมแต่ละครั้งอย่างเป้นธรรมชาติ” เขาอธิบายเมื่อถูกถามว่าเสื้อบาร์ซ่าหนักเป็นพิเศษหรือไม่ เขาไม่กังวลเท่าไหร่ “ผมไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันเลย นี่คือฟุตบอล ผมมีความมั่นใจในตัวเองเหมือนกัน ผมเล่นโดยไม่กดดันและสนุกไปกับมัน”

เขาไม่สนใจว่าจะเล่นตำแหน่งใดตราบเท่าที่เขาสามารถมีส่วนร่วมในทีมได้ “เมื่อผมมา ผมเล่นเป็นกองหน้ามากกว่าเป็นปีกที่ซิตี้ ตอนนี้ผมเล่นเป็นปีกในระบบ 4-3-3 และผมก็เคยทำแบบนั้นที่ ซิตี้” แม้ว่าเขาจะชี้ให้เห็นว่า “ผมสบายใจกว่าในฐานะปีก แต่ผมสามารถปรับให้เข้ากับตำแหน่งรุกได้ทุกตำแหน่ง”

เฟร์ราน ตอร์เรส ยังไม่แพ้ในลีก “เมื่อคุณมาที่บาร์ซ่า คุณรู้ดีว่าคุณต้องสู้เพื่อชนะทุกอย่าง จนกว่าจะมีใครจะคว้าแชมป์ เราจะสู้” และเขายอมรับว่ายูโรป้าลีกเป็นชื่อที่ทำให้ห้องแต่งตัวตื่นเต้นเป็นพิเศษ “ยูโรปาลีก เป็นการแข่งขันที่สำคัญสำหรับเรา เราต้องคว้ามันให้ได้ การเสมอกับนาโปลีเป็นจุดเปลี่ยนเพราะผลการแข่งขันคือสิ่งที่พวกเขาเป็น เรามีทีมที่อายุน้อยมาก มีแข้งตัวเก๋า เราคือบาร์ซ่า และผมคิดว่าเรากำลังพลิกสถานการณ์ เราอยู่ที่นี่เพื่อก้าวไปข้างหน้าและทำสิ่งดีๆ”

เฟร์ราน ยังไม่ถึง 100 เปอร์เซ็นต์ เขากำลังเร่งเครื่องหลังจากหยุดไปหลายเดือน “ผมมีอาการบาดเจ็บที่ทำให้พลาดสนาม ขอบคุณทุกคนที่ได้ทำงาน การฝึกฝนที่ยังไม่โดดเด่น ผมดีขึ้นแล้ว แต่ผมยังคงเร่งฝีเท้าในเกมอยู่ ผมค่อยๆ ดีขึ้นทีละน้อย และมีความสุขมากที่ได้อยู่ที่บาร์ซ่าและมีนาทีลงเล่น “